Eu posso editar ou excluir uma frequência de outro(a) professor(a)?

Isso não é possível. Apenas a****direção da escola possui permissão para alterar ou excluir frequências de todos professores.